Suprema - Rol 6786-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 5 de octubre de 2009, declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 5 de octubre de 2009, Rol N° 6.786-09.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de 19 de agosto del año en curso. La Corte debe pronunciarse sobre la admisibilidad y procedencia de dichos recursos.

• Hechos establecidos: No se explicitaron hechos establecidos en esta resolución, sino que se analizan los vicios formales y de fondo alegados en los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los recursos de casación en la forma y en el fondo cumplen con los requisitos de admisibilidad y si los vicios denunciados configuran errores de derecho que justifiquen la invalidación de la sentencia de instancia.

• Argumentos de las partes: La parte demandante interpone recurso de casación en la forma fundado en las causales 4ª y 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, alegando que la sentencia no se basa en la causa de pedir y que no se señalan las disposiciones legales que fundamentan la calificación de los hechos. Respecto al recurso de casación en el fondo, alega infracción de los artículos 384 N° 3 y 383 del Código de Procedimiento Civil, argumentando qu...