Suprema - Rol 2409-2008

La Corte Suprema invalida de oficio un procedimiento tributario tramitado por un juez tributario designado por delegación del Director Regional del SII, al estimar que dicha delegación vulnera el principio de legalidad en la investidura del juez.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 2409-2008, interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos (SII) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que revocó la decisión del Director Regional (S) del SII y acogió el reclamo del contribuyente.

• Antecedentes procesales relevantes El SII interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que había revocado la dictada por el Director Regional (S) del SII, quien había rechazado el reclamo del contribuyente. La causa fue tramitada por la juez tributaria de Valparaíso. La Corte Suprema ordenó traer los autos en relación.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada revocó la decisión del Director Regional (S) del SII, acogiendo el reclamo del contribuyente. El procedimiento fue tramitado por la juez tributaria de Valparaíso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La validez del procedimiento tributario tramitado por un juez tributario designado por delegación del Director Regional del SII, a la luz de la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, y sus efectos sobre los juicios pendientes.

• Argumentos de las partes — (No se explicitaron en la sentencia)

• Doctrina y jurisprudenci...