Suprema - Rol 2894-2008

Corte Suprema, 9 de noviembre de 2009. Se rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de reivindicación contra el Fisco, por haberse extinguido el dominio de los demandantes sobre el bien expropiado.

• Datos básicos del caso Autos rol Nº 94.517, seguidos ante el 1º Juzgado Civil de Temuco, juicio ordinario de reivindicación, caratulados ?Apellido Apellido, Nombre y otros c/ Fisco de Chile?, en etapa de cumplimiento incidental del fallo.

• Antecedentes procesales relevantes

1. • El 1º Juzgado Civil de Temuco, con fecha 6 de septiembre de 2007, dispuso con citación la ejecución de la sentencia definitiva, a solicitud de la parte demandante.
2. • El Fisco de Chile apeló esta resolución, y la Corte de Apelaciones de Temuco la revocó, declarando "No ha lugar por improcedente".
3. • La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. • En primera instancia, se acogió la demanda de reivindicación presentada por Nombre Apellido Apellido y otros contra el Fisco de Chile, ordenando la restitución de un retazo de terreno y el pago de frutos e indemnizaciones.
2. • La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primera instancia.
3. • La Corte Suprema rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el Fisco.
4. • La parte demandante solicitó el cumplimiento del fal...