Suprema - Rol 5751-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que desestimó demanda por accidente laboral. Se argumentó falta de prueba de negligencia del empleador y negligencia de la trabajadora. La disidencia consideró errónea la distribución de la carga de la prueba.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde al fallo de la Corte Suprema de Chile, de fecha 12 de noviembre de 2009, Rol N° 5.751-09. El caso se refiere a una demanda por indemnización de perjuicios por daño moral y lucro cesante, presentada por doña Nombre en contra de Agua Piedra S.A., representada por don Nombre, a raíz de un accidente laboral.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Doña Nombre demandó a Agua Piedra S.A. solicitando indemnización por perjuicios (daño moral y lucro cesante) debido a un accidente laboral. Fundamentó su demanda en el artículo 184 del Código del Trabajo y el artículo 69 letra b) de la Ley N° 16.744.
2. El Juzgado de Letras del Trabajo de Casablanca rechazó la demanda.
3. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia.
4. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. La sociedad emplazada mantenía en la faena los elementos necesarios para su seguridad e higiene, proporcionándole a la trabajadora accidentada, la atención médica y hospitalaria adecuada.
2. La actora no aportó antecedentes que permitan acreditar la existencia de los perjuicios invocados en el libelo.
3. Al absolver posiciones, la demandante reconoció q...