Suprema - Rol 5754-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo en un juicio sumario de precario,confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que no dio lugar a la demanda, al estimar que la controversia se relaciona con el dominio, materia propia de una acción reivindicatoria.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de precario, Rol Nº 1.850-2008, seguido ante el Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la demanda, y en su lugar, declaró que no se hace lugar a ella.

• Hechos establecidos: Los jueces de segunda instancia concluyen que la posesión de los lotes en disputa se encuentra amparada por inscripciones en el Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso. La pericia concluye que el lote N° 1, supuestamente de propiedad de los demandados, ocupa una parte del lote N° 11, de dominio del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la ocupación de una parte del predio del demandante por los demandados constituye un precario, considerando que ambos litigantes alegan tener títulos de dominio sobre la porción de terreno en disputa.

• Argumentos de las partes: El demandante (recurrente) argumenta que los demandados ocupan una parte de su propiedad (Lote N° 11) y que l...