Suprema - Rol 5888-2009

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección presentado por SERNAGEOMIN, ordenando el cierre de faena minera por amenaza al derecho a la vida e integridad de los trabajadores, debido a condiciones peligrosas e ilegales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) en favor de pirquineros que extraen mineral en la mina ubicada en el sector El Morro, comuna de Lota, contra Nombre, encargado de la mina. El recurso busca proteger los derechos de los trabajadores ante el incumplimiento de normativas de seguridad.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada del 27 de julio de 2009 que había rechazado el recurso de protección.

• Hechos establecidos: La faena minera consiste en un pique de ocho metros de profundidad con una galería de cuatro metros, ubicada en el patio de una vivienda en la Población El Morro. SERNAGEOMIN constató diversas irregularidades en inspecciones: transporte inseguro de personal y mineral, falta de aviso de inicio de obras, carencia de proyecto de explotación aprobado y permisos correspondientes, incumplimiento de la paralización de faenas, labores peligrosas bajo la población y la plataforma submarina sin protección.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actividad minera desarrollada por el recurrido amenaza el derecho a la vida e integridad física de los trabajadores, justificando la acción de protección.

• Argumentos de la...