Suprema - Rol 6223-2009

Corte Suprema, Rol 6223-2009, declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por la SEREMI Metropolitana de Salud en contra de sentencia que acogió reclamación de la I. Municipalidad de Santiago y dejó sin efecto multa sanitaria, por incumplimiento de requisito formal de influir sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6223-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: I. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO / SECRETARIO MINISTERIAL DE SALUD REGIONAL METROPOLITANA - FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 17/11/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se especifica la Corte de Apelaciones, solo que la sentencia de segunda instancia se dictó con fecha 20 de abril de 2009 y se encuentra escrita a fojas 111.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de segunda instancia confirmó la de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual acogió la reclamación presentada por la I. Municipalidad de Santiago, dejando sin efecto una multa impuesta y absolviendo a la actora de los cargos de un sumario sanitario.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SEREMI Metropolitana de Salud, representada por el Fisco de Chile.
• Recurrido: I. Municipalidad de Santiago.
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 166 y 171 del Código Sanitario; 1698 del Código Civil; 3 inciso final de la Ley 19.880; 402 inciso primero y 42...