Suprema - Rol 6331-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que declaró el abandono del procedimiento en un reclamo por multa administrativa, al no configurarse infracción de ley.

• Datos básicos del caso Reclamo de Inversiones San Cristóbal S.A. contra la Resolución Administrativa N°3522/07/71 de la Inspección del Trabajo de Ñuble, que le impuso dos multas de 60 UTM. El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán conoce en primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamante, Inversiones San Cristóbal S.A., interpone reclamo contra la resolución de la Inspección del Trabajo. Tras dos citaciones fallidas a audiencia de conciliación y prueba, la Inspección solicita declaración de abandono del procedimiento. El tribunal de primera instancia acoge el incidente de abandono. La Corte de Apelaciones de Chillán confirma esta decisión. La reclamante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos a) El tribunal de primera instancia tuvo por contestado el reclamo, fijó los puntos de prueba y citó a las partes a audiencia de conciliación y prueba, notificación realizada el 3 de junio de 2008. b) El 15 de octubre de 2008, la reclamante solicitó fijación de día y hora para la audiencia, lo cual fue proveído para el decimotercer día desde la notificación, que se realizó a la Inspección del Trabajo el 21 de noviembre de 2008. c) El 13 de diciembre de 2008, la reclamante reiteró la petición,...