Suprema - Rol 6607-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, confirmando el rechazo de la demanda de nulidad de contrato e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre nulidad de contrato con indemnización de perjuicios, Rol N° 15.204, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Osorno, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante, Nombre, recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la de primera instancia que rechazó la demanda, con costas.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia establecieron que:

• El 5 de diciembre de 2006, las partes celebraron un contrato de “Constitución de Obligación y Pago” que contemplaba un pacto de retroventa en un plazo de 120 días.
• Se pactó que si no se llevaba a cabo el pacto de retroventa, Nombre devolvería $22.500.000 a Nombre, suscribiendo la correspondiente escritura de devolución.
• El plazo de 120 días transcurrió sin que se materializara el pacto de retroventa.
• Nombre no ha cumplido con la obligación de restituir el dinero.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia recurrida infringió los artículos 1.545, 1.560, 2...