Suprema - Rol 6787-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que declaró el despido del trabajador como indebido y ordenó el pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso Nombre contra Comunidad Edificio Country Club de Concepción, rol Nº 347-2008 del Primer Juzgado del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago acogió la demanda, declarando indebido el despido y condenando a la demandada al pago de indemnizaciones. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) El actor fue contratado el 1 de abril de 2003 como conserje-aseador en el Edificio Country Club de Concepción. b) El 30 de abril de 2008, la demandada puso término al contrato por la causal del artículo 160 N°1 letra d) del Código del Trabajo (injurias al empleador). c) La causal se fundó en que el trabajador profirió injurias y calumnias contra su jefe directo, imputaciones falsas frente a otros conserjes y propietarios, dañando su honra.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en infracciones de ley al confirmar el fallo de primer grado que declaró indebido el despido del actor, específicamente en relación a la valoración de la prueba y la correcta aplicación de la causal de despido.

• Argumentos de las partes Dem...