Suprema - Rol 8005-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, al no cumplir con los requisitos de procedencia al no desarrollar los errores de derecho en la apreciación de la prueba. Santiago, 16 de noviembre de 2009.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Santiago, 16 de noviembre de 2009. Rol N° 8.005-09.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. La Corte Suprema debe pronunciarse sobre la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo establecieron los hechos relevantes para la decisión, los cuales la parte demandante busca impugnar mediante el recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba, especialmente la testimonial, y si vulneró las leyes reguladoras de la prueba al aplicar la sana crítica. Determinar si se justifican las indemnizaciones por despido.

• Argumentos de las partes: La parte demandante argumenta que se vulneraron los artículos 3 letra b), 7, 8 y 456 del Código del Trabajo, 426 del Código de Procedimiento Civil, 1712 y 47 del Código Civil, al no considerar acreditada la existencia de una relación laboral con los elementos de subordinación, dependencia y remuneración, y al desestimar la prueba testimonial de manera arbi...