Suprema - Rol 8632-2009

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de amparo a favor de Nombre y otros, dejando sin efecto apremio decretado por el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago por imposibilidad de cumplir medida impuesta.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala.
• Fecha: 25 de septiembre de 2009.
• Recurso: Recurso de amparo.
• Roles: Nombre, Nombre y Nombre (Amparados).
• Materia: Violencia Intrafamiliar; Apremios ilegales.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone recurso de amparo a favor de Nombre, Nombre y Nombre en contra de una resolución del Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago.
• La Corte de Apelaciones rechaza el recurso de amparo.
• Se recurre de apelación ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

• El artículo 9° letra d) de la Ley N° 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar establece la asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación familiar como medida aplicable a imputados.
• La Corporación Pro Salud, dependiente de la Municipalidad de Lo Barnechea, no realiza evaluaciones judiciales y sólo atiende a víctimas de violencia leve a moderada.
• Los amparados explicitan su impedimento para cumplir la medida impuesta, ya que la Corporación Pro Salud no realiza el tipo de evaluaciones requeridas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la imposición de la medida de asistencia...