Suprema - Rol 5086-2009

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por Sociedad Industrial Sudamericana Ltda. contra sentencia que confirmó insuficiencia de pago por consignación al Fisco, debido a incumplimiento de requisitos formales del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por Sociedad Industrial Sudamericana Ltda. contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda del Fisco de Chile y declarando insuficiente el pago por consignación de $22.780.308, ordenando pagar el saldo adeudado de $208.932.600, más reajustes e intereses. El juicio ordinario se llevó a cabo ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile demandó a Sociedad Industrial Sudamericana Ltda. ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco. La sentencia de primera instancia fue favorable al Fisco, declarando insuficiente el pago por consignación. Esta decisión fue confirmada por la Corte de Apelaciones, lo que motivó el recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El pago por consignación de $22.780.308 realizado por la demandada fue considerado insuficiente. El saldo adeudado al Fisco de Chile asciende a $208.932.600, derivado del pagaré de 28 de mayo de 1974.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la liquidación del crédito se realizó correctamente conforme al Decreto Ley 1.123, que reglamenta la paridad cambiaria de Escudo a Peso, y si el pago por consignación fue suficient...