Suprema - Rol 5398-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que acogió la acción reivindicatoria del demandante sobre la Hijuela N° 108.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de reivindicación, "Nombre con Nombre", Rol N° 7450, seguido ante el Juzgado de Letras de Panguipulli.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Panguipulli acogió la acción reivindicatoria, ordenando la cancelación de la inscripción de la resolución administrativa que reconoció la posesión de la demandada, la restitución del inmueble (Hijuela N° 108) al demandante y condenando en costas a la demandada. La demandada apeló y, en segunda instancia, opuso excepción de prescripción adquisitiva. La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó la excepción y confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los jueces de la instancia establecieron los siguientes hechos: a. El bien que se pretende reivindicar corresponde a la Hijuela N° 108, con sus deslindes específicos. b. Nombre (demandada) cuenta con un decreto administrativo inscrito a su nombre, obtenido mediante saneamiento de la pequeña propiedad raíz. c. La demandada detenta la calidad de actual poseedora inscrita. d. Nombre (demandante) es dueño del inmueble, adquirido por adjudicación en 1982, según el procedimiento de Divisiones de Comunidades Indígenas (Ley 17.7...