Suprema - Rol 7093-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó la constitución de servidumbre de tránsito a favor de los demandantes, al no encontrar errores de derecho en la decisión impugnada.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre constitución de servidumbre de tránsito, Rol Nº 1104-2008, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Coyhaique, caratulado “Apellido Apellido Nombre Apellido Apellido Nombre y otros con Apellido Apellido Nombre y Apellido Apellido Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandados recurren de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique que confirmó la de primer grado. Esta última acogió la demanda declarando que los predios de los demandados están gravados con servidumbre legal de tránsito a favor de los predios de los demandantes. La sentencia de primera instancia también establece que el trazado de la servidumbre será determinado por peritos en la ejecución del fallo, que la parte demandante deberá pagar una indemnización determinada por perito, y que el plano respectivo se agregará al Registro de Documentos del Conservador de Bienes Raíces.

• Hechos establecidos Los jueces del grado establecieron que los inmuebles de los demandantes están destituidos de toda comunicación con el camino público por la interposición de los predios de los demandad...