Suprema - Rol 7600-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando el rechazo de la querella de restablecimiento presentada por Nombre contra Nombre.

• Datos básicos del caso Querella de restablecimiento, Rol Nº 7.913, seguida ante el Juzgado Civil de Los Vilos, por don Nombre en contra de don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La parte querellada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que revocó la sentencia de primer grado que acogió la querella, y en su lugar, la rechazó con costas.

• Hechos establecidos El fallo impugnado concluyó, sobre la base de las pruebas rendidas, que el libelo de despojo violento se basó en un lanzamiento realizado con auxilio de la fuerza pública, ocasionado por el cumplimiento de una sentencia ejecutoriada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 4 y 5 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones infringió las normas reguladoras de la prueba (artículos 1700, 1701 del Código Civil, 342, 428 y 159 del Código de Procedimiento Civil).

• Argumentos de las partes *Recurrente (querellante, Nombre):

• Casación en la forma: La sentencia de alzada no contiene las consideraciones y fundamentos de hecho, omitiendo pro...