Suprema - Rol 7693-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de precario, confirmando la sentencia que acogió la demanda de restitución de inmueble por falta de título del demandado. La Ligua, 14 de diciembre de 2009.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario, Rol Nº 44-2009, seguido ante el Juzgado Civil de La Ligua, caratulado “Ilustre Municipalidad de La Ligua con Apellido Apellido Nombre Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la de primer grado, la cual acogió la demanda de precario con costas.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, determinó que la demandante es dueña de la propiedad ubicada en Ex Estación La Ligua. Además, se constató que el contrato de donación acompañado por el demandado a favor de su cónyuge, se realizó para el traslado de la vivienda, sin otorgar derecho alguno sobre la propiedad raíz. El demandado no logró acreditar un título para la tenencia del inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió el artículo 2195 inciso 2° del Código Civil al considerar que la tenencia del inmueble es por mera tolerancia o ignorancia del dueño, a pesar de la existencia de contratos. También, si se infringieron las normas reguladoras de la prueba de los artículos 1702, 1703, 1545 ...