Suprema - Rol 7720-2009

La Corte Suprema confirma con declaración la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección para que el Director General de Carabineros equipare la situación funcionaria de recurrentes con la del personal civil de nombramiento supremo según la Ley N° 18.961 desde 1989.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 17 de diciembre de 2009, Rol N°7720-2009. Recurso de protección.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de primera instancia, la cual es confirmada con una declaración modificatoria por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: Se busca equiparar la situación funcionaria de los recurrentes, personal civil de Carabineros de Chile, con la del resto del personal civil de nombramiento supremo, en relación a la aplicación del artículo 6º de la Ley Nº 18.961.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe una omisión ilegal y arbitraria por parte del Director General de Carabineros al no aplicar el artículo 6º de la Ley Nº 18.961 a los recurrentes, y si corresponde ordenar la equiparación de su situación funcionaria.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia los argumentos de las partes, solo se menciona la interposición de un recurso de protección.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona la Ley N° 18.961.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema acoge el recurso de protección, ordenando al Director General de Carabineros subsanar la omisión y dictar la resolución correspondiente para equiparar la situa...