Suprema - Rol 7879-2008

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, ordenando al Conservador de Bienes Raíces anotar resciliación de cesión de derechos hereditarios al margen de inscripciones correspondientes.

• Datos básicos del caso Reclamación de Nombre contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso de anotar resciliación de cesión de derechos hereditarios al margen de inscripciones de posesión efectiva y de herencia.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Nombre presenta reclamación ante el Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso, solicitando que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso anotar al margen de las inscripciones de posesión efectiva y de herencia la resciliación celebrada el 23 de octubre de 2007.
2. El Juzgado de Primera Instancia niega lugar al reclamo.
3. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la sentencia de primera instancia.
4. La reclamante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre y su hermano Nombre celebraron una escritura de resciliación de cesión de derechos hereditarios el 23 de octubre de 2007.
2. El Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso se negó a anotar dicha resciliación al margen de las inscripciones correspondientes.
3. La cesión de derechos original fue realizada por escritura pública de 2 de abril de 1996.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Constituye error de derecho el rechazo del Conservador a ano...