Suprema - Rol 8375-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la excepción del artículo 103 de la Ley General de Bancos, al considerar correcta la aplicación de la normativa sobre la ejecutividad del título.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol Nº 9.845-2006, seguido ante el Quinto Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Banco de Chile con Apellido Apellido Nombre Nombre”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte ejecutada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la excepción N°3 del artículo 103 de la Ley General de Bancos.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primer grado, la cual había rechazado la excepción N°3 del artículo 103 de la Ley General de Bancos.

• Hechos establecidos Los jueces de grado establecieron que para la ejecutividad del título no es necesario transcribir o acompañar materialmente la tabla de desarrollo en la escritura, sino solo dejar constancia de los datos que permitan al deudor acceder a su contenido. Consideran que la protocolización en notaría cumple con el objetivo del libre acceso a las tablas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, 1461 d...