Suprema - Rol 8737-2009

La Corte Suprema de Chile, el 15 de diciembre de 2009, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la demandada, al no configurarse el vicio de ultra petita alegado.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma interpuesto por la demandada contra la sentencia de treinta de septiembre de dos mil nueve.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recurso de casación en la forma, el cual es sometido al conocimiento de la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los sentenciadores se limitaron a establecer los presupuestos y conclusiones al tenor de las probanzas allegadas al proceso y las alegaciones planteadas por las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurre en el vicio de ultra petita, al haber establecido la existencia de la relación laboral que unió a las partes del juicio.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandada) argumenta que la sentencia incurre en ultra petita, al extenderse a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, específicamente al establecer la existencia de una relación laboral entre las partes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema considera que los sentenciadores se han limitado a establecer los presupuestos y conclusiones conforme a las pruebas y alegaciones, efectuando las calificaciones y consideraciones de derecho dentro del ámbito de la función juri...