Suprema - Rol 8828-2009

La Corte Suprema confirma sentencia apelada sobre sanción administrativa impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). Discusión sobre prescripción de la acción sancionatoria. Voto de minoría aboga por la revocación basándose en la prescripción de seis meses según el Código Penal.

• Datos básicos del caso Confirmación de sentencia apelada de 19 de agosto de 2009, que rechazó reclamo contra sanción administrativa impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

• Antecedentes procesales relevantes La reclamante apeló la sentencia de primera instancia, argumentando, entre otras cosas, la prescripción de la acción administrativa sancionatoria.

• Hechos establecidos Los hechos constitutivos de la infracción sancionada ocurrieron en 1999. La formulación de cargos a la reclamante se produjo el 25 de septiembre de 2007.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Principalmente, la procedencia de la prescripción en el ámbito del Derecho Administrativo Sancionador y el plazo aplicable en este caso específico.

• Argumentos de las partes La reclamante argumenta la prescripción de la acción sancionatoria. La SEC implícitamente postula la imprescriptibilidad de las infracciones administrativas en ausencia de un plazo legal específico.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita doctrina y jurisprudencia de la Corte Suprema, Tribunal Constitucional y Contraloría General de la República respecto a la aplicación supletoria de principios del Derecho Penal al Derecho Administrativo Sancionador, especialmente en materia de prescri...