Suprema - Rol 9264-2009

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada subsidiaria, confirmando la sentencia que la responsabiliza por el pago de horas extras y la sanción por nulidad del despido.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 22 de diciembre de 2009, Rol N°9264-2009, relativa a recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada subsidiaria.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada subsidiaria interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 28 de octubre del año en curso.

• Hechos establecidos: No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia de instancia, pero se infiere que la demandada subsidiaria fue condenada al pago de horas extras y la sanción por nulidad del despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en vicios de nulidad formal y si vulneró el artículo 1698 del Código Civil al declarar la responsabilidad subsidiaria por el pago de horas extras y la sanción por nulidad del despido por no pago de cotizaciones previsionales.

• Argumentos de las partes: La demandada subsidiaria alega, en el recurso de casación en la forma, la omisión de análisis de la prueba rendida y haber fallado ultra petita. En el recurso de casación en el fondo, denuncia la infracción del artículo 1698 del Código Civil, sosteniendo que se le condenó erróneamente al pago de horas extras y la sanción ...