Suprema - Rol 9362-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 29 de diciembre de 2009, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo por no invocar la causal sustantiva necesaria para alterar la calificación jurídica.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 29 de diciembre de 2009
• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Rol: 9362-09
• Materia: Cuasidelito de lesiones graves
• Recurso: Casación en el fondo
• Resultado: Inadmisible

• Antecedentes procesales relevantes:

• La parte querellante dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera. En primera instancia, se absolvió al acusado Nombre de los cargos formulados en su contra como autor del cuasidelito de lesiones graves, rechazando además la demanda civil interpuesta, sin costas.

• Hechos establecidos:

• La sentencia no detalla los hechos que dan origen a la causa, sino que se centra en el análisis del recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• La admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte querellante, específicamente si cumple con los requisitos de invocación de causales.

• Argumentos de las partes:

• Querellante: El abogado de la querellante invocó la causal del artículo 546 N° 7 del Código de Procedimiento Penal, estimando vulneradas las normas reguladoras de la prueba. Solicitó la invalidación del fallo y la dictación de una senten...