Suprema - Rol 9445-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por inadmisibilidad y el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido del actor.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de 17 de noviembre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia. El demandado no dedujo recurso de nulidad formal en contra de la sentencia de primer grado.

• Hechos establecidos No se establecen nuevos hechos en esta sentencia, se remite a los establecidos en las instancias inferiores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma fundado en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 número 4º del Código del Trabajo, cuando no se ha deducido recurso de nulidad formal contra la sentencia de primer grado.
2. Si los sentenciadores incurrieron en error de derecho al declarar injustificado el despido del actor.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandada) alega que los sentenciadores habrían incurrido en un error de derecho al declarar injustificado el despido del actor, infringiendo los artículos 160 del Código del Trabajo; 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil; y 19 a 24 del Código C...