Suprema - Rol 4956-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por reparación defectuosa de un vehículo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de menor cuantía caratulado “Constructora Nombre Lagies y Compañía Ltda. con Automotriz Korner Ltda.”, Rol N° 1005-2002, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes Constructora Nombre Lagies y Compañía Ltda. demandó a Automotriz Korner Ltda. solicitando indemnización de perjuicios por reparación defectuosa de un vehículo. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos La demandante alega que el vehículo de su propiedad fue ingresado al taller de la demandada para revisión por consumo excesivo de aceite. Posterior a la reparación, el vehículo presentó un ruido de motor, y un servicio técnico posterior detectó fallas originadas por una manipulación incorrecta durante la reparación inicial. La demandante reclama los gastos incurridos en la reparación posterior, arriendo de vehículo de reemplazo y traslados del vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe determinar si la sentencia impugnada infringió las leyes reguladoras de ...