Suprema - Rol 602-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por inadmisible y el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que mantuvo las multas impuestas por la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 28 de enero de 2010, Rol N° 602-2010.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo por la reclamante contra la sentencia de la instancia inferior que mantuvo las multas impuestas por la Inspección del Trabajo. Se ordena dar cuenta de los recursos.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo establecieron el incumplimiento de las disposiciones legales que motivaron la sanción impuesta por la Inspección del Trabajo. La recurrente discrepa de esta valoración.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al mantener las multas impuestas por la Inspección del Trabajo y si se cumplen los requisitos para la admisibilidad y procedencia de los recursos de casación interpuestos.

• Argumentos de las partes: La recurrente argumenta que la sentencia incurre en infracción de los artículos 455, 456 y 481 del Código del Trabajo, manteniendo multas indebidas. En cuanto a la casación en la forma, alega la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 número 4º del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explici...