Suprema - Rol 7127-2009

La Corte Suprema, Rol 7127-2009, rechaza la apelación contra sentencia que desestimó reclamación de ilegalidad. Confirma multas impuestas por la SEC a Empresa Eléctrica Santiago S.A. por apagón de 2002. Establece que CDEC es entidad de hecho y sus integrantes son responsables por infracciones, no habiendo responsabilidad objetiva sino culposa por inobservancia reglamentaria. Confirma sanción por falta de información y desestima 'non bis in ídem'.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7127-2009
• Tipo de Recurso: Apelación (en contra de sentencia de reclamación de ilegalidad)
• Carátula: EMPRESA ELECTRICA SANTIAGO S. A. CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
• Fecha de la Sentencia: 25/enero/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto, sentencia de 10 de septiembre de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la reclamación de ilegalidad interpuesta por Empresa Eléctrica Santiago S.A. contra la Resolución N°1431 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 10 de septiembre de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa Eléctrica Santiago S.A.
• Recurrido: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC)
• Fundamentos del Recurso: El recurrente apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, basando su apelación en los siguientes puntos:
  • Haber sido sancionado por el solo hecho de pertenecer al CDEC-SIC, lo que considera una aplicación de responsabilidad objetiva.
  • Vulneración del princi...