Suprema - Rol 7251-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de apelación interpuesto por Compañía Eléctrica San Isidro S.A., confirmando la sentencia que desestimó su reclamación contra la Resolución N°1428 de la SEC, que le aplicó multas por infracciones a la normativa eléctrica.

• Datos básicos del caso Compañía Eléctrica San Isidro S.A. deduce apelación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó la reclamación de ilegalidad en contra de la Resolución N°1428 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó la reclamación de ilegalidad deducida por Compañía Eléctrica San Isidro S.A. contra la Resolución N°1428 de la SEC. La compañía apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El 23 de septiembre de 2002, se produjo un apagón generalizado en el Sistema Interconectado Central (SIC). La investigación determinó que el origen fue el corte de un conductor por fatiga de material, sumado a errores en la programación de las protecciones. La recuperación del servicio se retrasó por problemas de sincronización de centrales y fallas en sistemas de partida autónoma. Se constató descoordinación entre las empresas integrantes del CDEC-SIC y falta de supervisión de los programas de seguridad. La SEC requirió información al CDEC-SIC, la cual fue entregada tardíamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la empresa reclamante, como integrante del CDEC-SIC, es responsable por las infracciones que mot...