Suprema - Rol 7448-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de apelación de COLBUN S.A. y confirma la sentencia que desestimó la reclamación contra la Resolución N°1430 de la SEC, que sancionó a la empresa por infracciones relacionadas con la falla del SIC en 2002.

• Datos básicos del caso COLBUN S.A. apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó su reclamación de ilegalidad contra la Resolución N°1430 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

• Antecedentes procesales relevantes COLBUN S.A. interpuso una reclamación de ilegalidad contra la Resolución N°1430 de la SEC, la cual fue rechazada por la Corte de Apelaciones de Santiago. COLBUN S.A. apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. El 23 de septiembre de 2002, se produjo un apagón generalizado en el Sistema Interconectado Central (SIC) debido al corte de un conductor en la línea Alto Jahuel - Cerro Navia, propiedad de HQI Transelec S.A., y al mal funcionamiento de las protecciones.
2. La recuperación del servicio se retrasó debido a la imposibilidad de sincronizar las centrales de Colbún y Machicura, y la turbina TG 9 B de Colbún.
3. No se elaboraron procedimientos adecuados para cumplir con las exigencias de calidad del servicio entre las empresas del CDEC-SIC.
4. Las empresas del CDEC-SIC no supervisaron ni cumplieron programas para preservar la seguridad del suministro.
5. La descoordinación ante la disminución de suministro de energía contribuyó a la caída general del sistema.
6. La SEC requirió información s...