Suprema - Rol 7563-2009

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo la reclamación del Banco de Chile contra multas impuestas por la Inspección del Trabajo. Se anulan las multas por extralimitación de facultades de la Inspección.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 7.563-09) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó el reclamo del Banco de Chile contra multas impuestas por la Inspección del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Banco de Chile interpone un reclamo contra la Resolución N°1357/07/81 de la Inspección del Trabajo, que le impuso multas.
2. El Juzgado de Letras del Trabajo rechaza el reclamo.
3. El Banco de Chile apela de esta decisión.
4. La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia.
5. El Banco de Chile interpone recurso de casación en el fondo.
6. La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, anula el fallo de la Corte de Apelaciones, y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. La Inspección del Trabajo multó al Banco de Chile.
2. El Banco de Chile reclamó contra estas multas, argumentando que la Inspección del Trabajo se excedió en sus facultades al calificar jurídicamente la relación entre el Banco, Servibanca S.A., y los trabajadores de esta última.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Se excedió la Inspección del Trabajo en sus facultades al interpretar y calificar jurídicamente la relación en...