Suprema - Rol 8662-2009

Corte Suprema, Rol 8662-2009, acoge recurso de protección contra la Dirección del Trabajo. Establece que la IT se arrogó facultades jurisdiccionales al calificar el término de contratos de trabajadores a plazo fijo con fuero sindical, lo cual corresponde a los Juzgados del Trabajo. Anula resolución de multa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8662-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: CONSTRUCTORA REMOC LIMITADA / DIRECCIÓN DEL TRABAJO
• Fecha de la Sentencia: 20/enero/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones, Rol no especificado en el fallo de la Suprema, sentencia de 29 de octubre de 2009, escrita a fojas 114.
• Decisión de Segunda Instancia: El fallo de la Corte Suprema revoca la sentencia apelada de la Corte de Apelaciones, por lo que se entiende que la Corte de Apelaciones previamente rechazó el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de 29 de octubre de 2009 que rechazó el recurso de protección interpuesto por Constructora Remoc Limitada.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Constructora Remoc Limitada
• Recurrido: Directora del Trabajo y Fiscalizadora de la Inspección Comunal del Trabajo, señora Nombre.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente impugna la Resolución de Multa N° 4269/09/10, de 17 de marzo de 2009.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: N° 3 inciso 4° del artículo 19 de la Constitución Política de la República (dere...