Suprema - Rol 8934-2009

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección interpuesto contra la Inspección del Trabajo de Concepción, por dictar resolución de multa excediendo sus facultades e invadiendo funciones jurisdiccionales al interpretar contratos laborales.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 8934-2009. Ebema S.A. (recurrente) contra la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción y su fiscalizador Nombre Apellido Apellido (recurrido). Sentencia de la Corte Suprema, 19 de enero de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes Ebema S.A. interpone recurso de protección contra la Resolución de Multa N° 4248/2009/55-1, dictada por la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Ebema S.A. apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a Ebema S.A. tras constatar que no se había pagado el 25% de la gratificación a doce trabajadores, infringiendo los artículos 55 inciso 1° en relación con el 7 y 506 del Código del Trabajo. Ebema S.A. argumenta que la Inspección excedió sus facultades al emitir juicios valorativos sobre la naturaleza de las relaciones laborales, arrogándose funciones jurisdiccionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Inspección del Trabajo, al dictar la Resolución de Multa N° 4248/2009/55-1, actuó dentro de sus facultades legales o si excedió las mismas, invadiendo funciones jurisdiccionales y vulnerando el artículo 19 N° 3 de la Constitución Polí...