Suprema - Rol 8960-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que declaró nulo un poder, al considerar que la impugnación se basa en la ponderación de pruebas, materia ajena al recurso de casación.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario sobre nulidad de contrato, Rol N° 14.706-2006, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago. Demandante: Nombre Apellido. Demandado: Nombre Apellido Apellido. La Corte Suprema conoce del recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, que acogió parcialmente la demanda y declaró nulo el poder otorgado el 24 de junio de 2004 por Nombre Apellido Apellido Apellido.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, declaró nulo el poder otorgado por Nombre Apellido Apellido Apellido el 24 de junio de 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los tribunales de instancia infringieron los artículos 465, 1702, 1703 y 1712 del Código Civil al considerar acreditado que Nombre Apellido Apellido Apellido se encontraba en estado de demencia al momento de otorgar el poder.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandado) argumenta que la prueba re...