Suprema - Rol 1549-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la condena por manejo en estado de ebriedad, al no acreditarse errores de derecho en la valoración de las pruebas ni en la determinación de la pena.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 18 de febrero de 2010
• Número de ingreso Corte: 1549-2009
• Delito: Manejo en estado de ebriedad
• Recurso: Casación en el fondo
• Resultado: Rechazado

• Antecedentes procesales relevantes

• El 6 de agosto de 2008, el tribunal de primera instancia condenó a Nombre como autor del delito de manejo en estado de ebriedad a 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 4 UTM, suspensión de licencia por un año y costas, sin conceder beneficios de la Ley N° 18.216.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia el 27 de enero de 2009.
• La defensa interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos

• El acusado fue condenado por manejo en estado de ebriedad.
• Se consideró que no concurrían circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.
• El prontuario del acusado registraba una condena anterior por el mismo delito.
• Los depósitos realizados en la cuenta del tribunal se consideraron extemporáneos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Si la sentencia incurrió en error de derecho al no considerar las circunstancias atenuantes d...