Suprema - Rol 2418-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la condena por infracción a la Ley 19.039, al no configurarse los vicios de nulidad alegados.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 2418-09 de la Corte Suprema, originado en el Rol N°178.743-1 del Cuarto Juzgado del Crimen de Santiago. La sentencia de primera instancia, dictada el 10 de julio de 2008, condenó a Nombre como autor del delito previsto en el artículo 28 a) de la Ley 19.039, perpetrado el 5 de agosto de 2003, a la pena de multa de 100 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión el 23 de febrero de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre fue condenado en primera instancia por infracción a la Ley 19.039. Apeló esta sentencia, pero la Corte de Apelaciones la confirmó. Luego, interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmó que el 5 de agosto de 2003, Nombre incurrió en el delito sancionado en el artículo 28 a) de la Ley 19.039.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho que justifiquen la anulación del fallo, específicamente en relación con la legitimación activa para ejercer la acción penal y la valoración de la prueba.

• Argumentos de ...