Suprema - Rol 1158-2010

La Corte Suprema de Chile, el 31 de marzo de 2010, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de segunda instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de 29 de diciembre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia.

• Hechos establecidos El fallo impugnado mantuvo los fundamentos del tribunal de primer grado para la regulación del daño moral concedido y la determinación prudencial del monto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida carece de motivación, configurando la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al basar la condena en la falta de acreditación de la exención de la obligación de contar con Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, Comité Paritario de Higiene y Seguridad y Departamento de Prevención de Riesgos.
3. Si se acreditó o no un incumplimiento legal o contractual atribuible a la demandada en materia de higiene y seguridad.

• Argumentos de las partes La demandada argumenta:

1. Que la sentencia carece de motivación.
2. Que está eximida de las obligaciones en materia de higiene y seguridad, ...