Suprema - Rol 1396-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por Comercial Bretti y Cía Ltda. contra la Inspección del Trabajo de Talcahuano, al existir un juicio laboral en curso sobre los mismos hechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol Nº 1396-2010, interpuesto por Nombre en representación de Comercial Bretti y Cía Ltda. en contra de la Inspección Comunal del Trabajo de Talcahuano y un fiscalizador. La sentencia fue pronunciada por la Tercera Sala de la Corte Suprema el 23 de marzo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte recurrente interpuso un recurso de protección contra la resolución de la Inspección del Trabajo que la multó. Paralelamente, presentó una reclamación por los mismos hechos ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo multó a Comercial Bretti y Cía Ltda. por no pagar la semana corrida e efectuar declaraciones incompletas de cotizaciones previsionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución de la Inspección del Trabajo es arbitraria e ilegal, vulnerando derechos constitucionales, y si procede el recurso de protección existiendo un litigio judicial en curso sobre los mismos hechos.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que la Inspección del Trabajo, al establecer la procedencia del pago de la semana corrida, realizó una calificación jurídica de los contratos de trabajo, arrogándose facultades exclusiv...