Suprema - Rol 1430-2010

La Corte Suprema de Chile, el 15 de marzo de 2010, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y desestimó el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que condenaba solidariamente al demandado.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada solidaria contra la sentencia de 12 de enero de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada solidaria interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada condenó solidariamente a la parte demandada al pago de las indemnizaciones reclamadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma basado en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo.
2. Si existe infracción de los artículos 183 B y 458 del Código del Trabajo al condenar solidariamente a la parte demandada al pago de indemnizaciones.

• Argumentos de las partes

• Demandada solidaria (recurrente):
  • Recurso de Casación en la forma: La sentencia incurre en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo.
  • Recurso de Casación en el fondo: Se infringen los artículos 183 B y 458 del Código del Trabajo, argumentando que la relación comercial con ...