Suprema - Rol 1443-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de revisión contra sentencia de Juzgado de Policía Local por infracción, asimilando la materia a lo penal y no cumpliéndose los requisitos del artículo 473 del Código Procesal Penal. Rol 1443-10. 17 de marzo de 2010.

• Datos básicos del caso Recurso de revisión Rol N° 1443-10, interpuesto contra una sentencia dictada por un Juzgado de Policía Local.

• Antecedentes procesales relevantes La empresa Nombre interpone un recurso de revisión contra una sentencia firme dictada por un Juzgado de Policía Local que la condenó al pago de una multa por una infracción. La Corte Suprema, advirtiendo que el asunto incide en materia infraccional, deja sin efecto una resolución previa y procede a analizar la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida condenó a Nombre al pago de una multa por una infracción. El recurso de revisión se basa en un supuesto falso testimonio que no ha sido declarado judicialmente por sentencia firme.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es admisible un recurso de revisión contra una sentencia firme dictada por un Juzgado de Policía Local en un asunto infraccional? ¿Es requisito para la admisibilidad del recurso de revisión que el falso testimonio en que se funda haya sido declarado judicialmente por sentencia firme?

• Argumentos de las partes La empresa Nombre argumenta que la sentencia condenatoria se basa en un falso testimonio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los artículos 473 y si...