Suprema - Rol 232-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, determinando que el despido de la demandante fue justificado por incumplimiento grave de sus obligaciones laborales, específicamente por falsificación de documentos para la afiliación a una Isapre.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 24 de marzo de 2010, Rol N° 232-2010.

• Antecedentes procesales relevantes El caso llega a la Corte Suprema en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, dictándose sentencia de reemplazo. Se reproduce la sentencia apelada, eliminando el párrafo c) del motivo tercero.

• Hechos establecidos La demandada (Isapre Banmédica) despidió a la demandante (Nombre) invocando la causal del artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, por incumplimiento grave de las obligaciones contractuales. Específicamente, se le imputa haber incumplido la obligación de completar y hacer llenar los documentos del contrato de salud de manera fiel y veraz, adulterando, falsificando u omitiendo información en los formularios y contratos de los afiliados. Se establece que la demandante participó directamente en la venta de productos de la Isapre e incorporación de afiliados. Se determina que los formularios únicos de notificación muestran la firma de la demandante y que los supuestos afiliados no manifestaron su voluntad de incorporarse a la Isapre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el despido de la demandante fue justificado, considerando el incumplimiento de sus ob...