Suprema - Rol 626-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando la demanda de indemnización de la Ley N° 19.070, al determinar que la renuncia voluntaria no da derecho a indemnización según el artículo 3° de la Ley N° 19.010.

• Datos básicos del caso

• Fecha: 24 de marzo de 2010
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Acción: Demanda de indemnización según el artículo 2º transitorio de la Ley Nº 19.070.
• Partes: * Demandante: Nombre * Demandado: Municipalidad de Concepción

• Antecedentes procesales relevantes

• La sentencia original fue apelada.
• Se interpuso recurso de casación en el fondo por la Municipalidad, el cual fue acogido, lo que motivó la dictación de la sentencia de reemplazo.
• El fallo de primera instancia, favorable a la demandante, es revocado por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

• Nombre renunció voluntariamente a su cargo en la Municipalidad de Concepción.
• La demandante buscaba ser indemnizada en virtud del artículo 2º transitorio de la Ley Nº 19.070.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinar si la renuncia voluntaria da derecho a la indemnización establecida en el artículo 2º transitorio de la Ley Nº 19.070.
• Determinar si la renuncia voluntaria puede asimilarse a las necesidades de la empresa señaladas en el artículo 3º de la Ley Nº 19.010.

• Argumentos de las partes

• No se explicitaron los argumentos de la demandante en esta sente...