Suprema - Rol 6489-2008

Corte Suprema, Rol N° 6489-2008. Recurso de casación de oficio acogido en sentencia previa, recalifica estafa del artículo 468 CP a fraude del artículo 473 CP. Condena por delito reiterado y concede remisión condicional, estableciendo doctrina sobre la entidad del engaño y la procedencia de la acción civil. Dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6489-2008
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada tras acogerse un recurso de casación de oficio)
• Carátula: Nombre (Raúl con COASIN CHILE S.A.)
• Fecha de la Sentencia: 30/03/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones [No se especifica Rol ni fecha en este extracto, solo se alude a la sentencia apelada].
• Decisión de Segunda Instancia: [No se especifica en este extracto, solo se alude a la sentencia apelada de la cual se reproducen partes y se modifican otras].
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada por la cual se dictó la sentencia de casación de oficio que da origen a esta sentencia de reemplazo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: [No aplica directamente para la sentencia de reemplazo, pero se basa en un proceso previo donde presumiblemente hubo un recurso o casación de oficio contra el fallo de segunda instancia].
• Recurrido: COASIN CHILE S.A.
• Fundamentos del Recurso: Esta es la sentencia de reemplazo dictada tras acogerse previamente un recurso de casación de oficio. Los fundamentos implícitos del acogimiento del recurso de casación de oficio, que llevar...