Suprema - Rol 6664-2008

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2010, acoge recurso de casación en el fondo del SII contra sentencia que absolvió a cómplices de delitos tributarios, por considerar errónea la interpretación de las normas de participación.

• Datos básicos del caso El Servicio de Impuestos Internos (SII) interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que revocó la condena de Nombre y Nombre como cómplices de delitos tributarios reiterados y modificó la pena de Nombre, autor de los mismos delitos.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Diego de Almagro condenó a Nombre como autor de delitos tributarios reiterados (artículo 97, N° 4°, inciso segundo, del Código Tributario), y a Nombre y Nombre como cómplices. La Corte de Apelaciones de Copiapó revocó la condena de Nombre y Nombre, absolviéndolos, y modificó la pena de Nombre, otorgándole el beneficio de la libertad vigilada. El SII interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado en primera instancia como autor de delitos tributarios reiterados por el uso de facturas falsas. Nombre y Nombre fueron condenados como cómplices por vender o facilitar dichas facturas. La Corte de Apelaciones absolvió a Nombre y Nombre argumentando que su conducta era impune hasta la dictación de la Ley N° 19.738.

• Cuestiones jurídica...