Suprema - Rol 706-2010

Corte Suprema, Rol 706-2010, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por trabajadores. La Corte estima que el recurso cuestiona el establecimiento de los hechos, facultad privativa de los jueces de instancia, y no denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 706-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: BUSTOS GALLARDO LORENA DEL CARMEN CON ISAPRE BANMEDICA S.A
• Fecha de la Sentencia: 31/03/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado del Trabajo de Santiago, Rol Nº 2.082-06, sentencia de 05/08/2008.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda, declarando indebido el despido y condenando al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo, por años de servicios (incrementada en un 80%), compensación de feriado legal, reajustes e intereses, sin costas. Rechazó el cobro de comisiones.
• Tribunal de Segunda Instancia: Una de las salas de la Corte de Apelaciones de Santiago, fallo de 10/11/2009, escrito a fojas 567.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y, en su lugar, declaró justificado el despido de los actores, rechazando las indemnizaciones por despido injustificado y accediendo al cobro de las comisiones reclamadas. Confirmó en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 10/11/2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: LORENA DEL CARMEN...