Suprema - Rol 7712-2008

Corte Suprema, 15 de marzo de 2010, tráfico de estupefacientes y asociación ilícita. Se acogen recursos de casación en el fondo, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones y absolviendo a los acusados del delito de asociación ilícita.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Apellido, de 2 de septiembre de 2008, que confirmó la sentencia del Sexto Juzgado del Crimen de Apellido, en causa rol N° 26.715-PL, que condenó a Nombre, Nombre y Nombre por tráfico de estupefacientes y asociación ilícita, y a Nombre, Nombre y Nombre por tráfico de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Sexto Juzgado del Crimen de Apellido absolvió a Nombre y condenó a Nombre, Nombre y Nombre como autores de tráfico de estupefacientes y asociación ilícita, y a Nombre, Nombre y Nombre por tráfico de estupefacientes. La Corte de Apelaciones de Apellido confirmó la sentencia. Contra esta última decisión, los condenados Nombre y Nombre interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se realizaron operaciones comerciales entre 1995 y 1996 de importación desde Colombia a Chile y posterior exportación a Estados Unidos de máquinas de esterilización hospitalaria (autoclaves). En el interior d...