Suprema - Rol 8083-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la sentencia que absolvió a Campos del Norte S.A. por infracción a la Ley N° 19.496, al no advertir infracción a las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol Nº 8083-09 interpuesto contra la sentencia que revocó el fallo de primera instancia, absolviendo a Campos del Norte Sociedad Anónima de la infracción al artículo 15 de la Ley N° 19.496 y del pago de indemnización por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Policía Local de Coquimbo acogió la denuncia infraccional y la demanda civil. La sentencia de primera instancia fue apelada y la Corte de Apelaciones revocó dicho fallo. Contra esta última decisión, el demandante interpuso recurso de queja ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores revocaron la sentencia de primera instancia, absolviendo a Campos del Norte S.A. de la infracción al artículo 15 de la Ley N° 19.496 y del pago de una indemnización de $20.000.000 por daño moral al demandante Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces recurridos incurrieron en falta o abuso grave al revocar la sentencia de primera instancia, infringiendo las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba, específicamente en relación con la infracción al artículo 15 de la Ley N° 19.496.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) alega que los jueces recurridos infringi...