Suprema - Rol 8087-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 22 de marzo de 2010, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó al recurrente por el delito de homicidio simple, al no configurarse el error de derecho denunciado.

• Datos básicos del caso El caso se refiere al rol N° 8087-08, caratulado como homicidio simple, resuelto por la Segunda Sala de la Corte Suprema de Chile el 22 de marzo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Segundo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre y Nombre como autores de homicidio simple a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. Nombre fue condenado como autor a 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, y Nombre como encubridora a 541 días de presidio menor en su grado medio. A Nombre y Nombre se les otorgó libertad vigilada y remisión condicional de la pena, respectivamente. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la pena de Nombre, pero redujo las penas de Nombre, Nombre y Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio, considerándolos cómplices y encubridores, respectivamente, otorgándoles remisión condicional de la pena. Solo la defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los hechos se refieren al delito de homicidio simple de Nombre, ocurrido en Santiago el 26 de septiembre de 2006.

• Cuestiones jurí...