Suprema - Rol 8233-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia de segunda instancia que los condena a restituir $21.000.000 al demandante, al no cuestionar la decisión de fondo en relación a normas decisorias de la litis.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago, rol Nº8.233-2009, entre Nombre (demandante) y los herederos de Nombre (demandados): Nombre, Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó la de primera instancia, que acogió la demanda solo en cuanto los condenó a restituir al actor la suma de $21.000.000, más reajustes e intereses.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda instancia, determinó que los demandados debían restituir al demandante la suma de $21.000.000, más reajustes e intereses.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al valorar la prueba documental y testimonial, específicamente respecto a los artículos 346 N°3 del Código de Procedimiento Civil y 1554, 1698, 1708, 1709 inciso 1° y 1710 del Código Civil, y si, como consecuencia de ello, la demanda debió ser rechazada.

• Argumentos de las partes La parte demandada (recurrentes) alega que la sentencia impugnada infringió normas relativas a la valoración de la prueba documental y testimonial. Sosti...