Suprema - Rol 8270-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo, revoca parcialmente la sentencia apelada respecto a la limitación de reajustes e intereses en las indemnizaciones laborales, ordenando aplicar dichos reajustes e intereses según el artículo 173 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 30 de marzo de 2010, Rol Nº 8.270-09.

• Antecedentes procesales relevantes: Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, luego de la casación del fallo original. Se reproduce la sentencia en alzada, eliminando el motivo vigesimocuarto.

• Hechos establecidos: No se explicitaron nuevamente, se remite a los antecedentes del caso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La aplicación de reajustes e intereses a las indemnizaciones laborales adeudadas al trabajador, específicamente si estos deben limitarse a las diferencias entre lo pagado y lo adeudado.

• Argumentos de las partes: El apelante (trabajador) busca que se apliquen los reajustes e intereses conforme al artículo 173 del Código del Trabajo, sin limitarlos a las diferencias ya pagadas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los considerandos duodécimo y decimotercero del fallo de casación, los cuales se tienen por expresamente transcritos.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que deben aplicarse los reajustes e intereses en la forma establecida en el artículo 173 del Código del Trabajo, acogiendo así el argumento del apelante.

...